Once 這齣電影我看了兩次。第一次是在準備去都柏林的行程時得知這齣攝於都柏林的電影,出於想看看都柏林的模樣,加上本身對音樂電影有興趣,便找了這電影來看。第二次是在阿姆斯特丹旅行時,Hostel 舉行電影放映會,播的就是這電影。因為這電影挺好看的,所以又看了一遍,還因此和幾位Hostel 的Staff 混熟了。

once.jpg

Once 是2007年出品的愛爾蘭獨立電影。故事講述一個男人是個夢想當歌手的街頭藝人,某天賣藝時認識到一位喜歡彈鋼琴的女生。後來男人準備去倫敦,出發前想錄一張唱片,於是請那女生幫忙一起做音樂,二人間也產生出感情…

(以下有劇透)

在我眼中,他們二人的愛情除了是因在音樂上的共嗚而產生,更多的是因彼此都寂寞所以走近。

他們是在街頭認識的。他在賣藝,她向他投了個幣,然後問

How come you don't play it during daytime. I see you everyday.

他答

You know, during the day, people want to hear songs they know, just songs that they recognize. I mean, other wise, I wouldn't make any money. I play these songs at night. They wouldn't listen.

道出了他的無奈,也道出很多人的心聲吧。很多人創作音樂、寫文章等,希望可以發表,希望可以以自己滿意的作品為生,希望可以做自己想做的創作,奈何市場不一定為給予他們機會。

每個人大抵都需要有共鳴的人,他也想要有音樂共鳴的人、欣賞他的音樂的人,可惜沒有,直至遇上了她。她一直想要台鋼琴,可是沒能力買,所以常常去相熟的琴行練琴。二人在琴行第一次合奏。

之後二人便開始一起創作音樂。

失戀的男人感到孤獨,很想有人陪,所以在遇到這位女生,尤其是能跟他做音樂的女生,就格外需要她。

'Thanks for the company. I needed it.' 他對她說。

而她,是一位已婚並育有一女的年輕婦人。她的婚姻並不如意,比她年長很多的丈夫跟她不是很契合,現在丈夫在捷克,她則和女兒、母親來到愛爾蘭。

她寂寞嗎?我想,多少也有點吧。總覺得,她也想找一個跟她契合的男人。

她第一首幫她填詞的歌是If you want me。配上Markéta Irglová那細細的、柔弱的歌詞,這着歌題得更淒落—

Are you really here or am I dreaming
I can't tell dreams from truth
For it's been so long since I have seen you
I can hardly remember your face anymore
When I get really lonely and the distance causes only silence
I think of you smiling with pride in your eyes a lover that sighs
 
If you want me satisfy me
 
Are you really sure that you believe me
When others say I lie
I wonder if you could ever despise me
You know I really try
To be a better one to satisfy you for you're everything to me
And I do what you ask me
If you let me be free

當他們談到她的丈夫,他問——

What's the Czech for ...'Do you love him?

她答:Noor-esh-ho

So... Noor-esh-ho

她答:Noor-ho-tebbe (the one I love is you).

她用捷語回答,所以他不知道她的表白。

二人創作了好多作品,還一些灌了張DEMO。到尾聲,他請她一起去倫敦,他們會在那裡一起創作音樂、他們的音樂會很受歡迎,然後二人會一起什麼什麼的…他們都甜蜜的笑着,聊着,然後她問

Can I bring my mother?

她在尋找浪漫的同時也不忘現實,她這麼一問便把一切幻想拿回現實的考量。

他苦笑了一下,答不出來。

二人之間的事便完了。

其後那男的還死纏着,希望去倫敦前跟她再見一面,真是超不乾脆的人哩﹗老實說我很不喜歡這位男主角。在我看來他不是走不出情傷,而是根本不想走出情傷。他喜歡沉浸在這種情緒,而且幻想着跟前度復合的可能。當遇到個不錯的對象,因為太寂寞所以好想她陪他,但又不放棄前度…天﹗是那麼怕一個人嗎?而她,雖然也寂寞,但很清楚二人之間已再沒有什麼浪漫剩下,已完結了,所以堅持不肯再見。最後,他去找他前度,而她的丈夫也來跟她團聚,但二人心裡的是誰呢?不過,雖然二人似是心底裡喜歡的是對方,但我對這種「喜歡」很懷疑。我相信他們是因為音樂而走近,但同時也是因為寂寞而走近。這種喜歡是出於與對方的契合,還是因為這個時候需要一個他/她?

歡迎加我的facebook:人跨國漫遊

 

 

arrow
arrow

    rainy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()