lost-in-translation  

Lost in Translation (迷失東京)講述Bob 和Charlotte 這對共鳴者在東京相遇的故事。演員Bob因拍攝廣告而到東京,但他對工作已提不起勁,跟妻子和孩子的感情變淡,在語言不通的日本更是加深了他的迷失、空虛和寂寞。Charlotte跟隨當攝影師的丈夫來到東京,由於丈夫忙於工作,她每天都無所事事,令她心靈空虛、寂寞。Bob 和Charlotte 在酒店的酒巴認識,由於他們同樣迷失、孤獨,很快建立了比友情多一點點,但又未到愛情的感情。他們一起穿梭東京的夜生活,一起聊天至睡著,在對方身上找到共鳴和慰藉。

這電影表現出很多城市人的迷茫和孤寂,是很多城市人和城市生活的寫照,兩位外國人在語言不通的日本更是把那種迷失和無奈放大。縱使他們金錢不缺乏,但也無法為自己填補心靈的空洞。因為空洞,所以試圖去尋求能填補心靈空隙的快樂。在五光十色的夜生活中,他們只得到如麻醉藥般的快感,而非能充實心靈的快樂。他們依然迷失,依然寂寞。在生活上,他們還是未能為自己找到意義和目標;在感情上,未能與親密的人再次建立親密的關係,甚至開始習慣大家之間的疏離。因為共鳴,Bob和Charlotte一拍即合。也因為共鳴,他們的友情中又滲入了比友情多一點點的情感。雖然在片末,他們無論在人生的意義或是和愛侶的關係上也未找到出口,但相信已開始有面對自己的生活的勇氣吧。

歡迎加我的facebook:人跨國漫遊

arrow
arrow
    文章標籤
    Lost in Translation 迷失東京
    全站熱搜

    rainy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()